https://doi.org/10.61382/MJE.Ertekezesek.2025.Fabok.Valastyan.145
Hivatkozás:Fabók Zoltán – Valastyán Marcell: Egyes magánjogi jogintézmények érvényesülése a fizetésképtelenségi jogban. In: Bodzási Balázs (szerk.): Jogászegyleti Értekezések 2025. Közjog és magánjog. Magyar Jogász Egylet, Budapest, 2025, pp 145-171.
Összefoglaló
A fizetésképtelenségi jog jogrendszerben betöltött szerepe szorosan kapcsolódik a kereskedelmi joghoz. A fizetésképtelenségi jog lex specialis szabályozásként működik egyes magánjogi jogintézmények felszámolási eljárásban való érvényesülése során. Tanulmányunk részletesen elemzi két magánjogi jogintézmény, a zálogjog és a beszámítás felszámolási eljárásban való megjelenését. A zálogjoggal kapcsolatban bemutatjuk a biztosított követelések felszámolási eljárásban való érvényesítését. Rávilágítunk arra, hogy a zálogjogosult hitelezőket számos – a polgári jog klasszikus szabályaitól idegen – többletkötelezettség terhe li a biztosított követelésük felszámolási eljárásban való érvényesítése során. Idetartozik az – az egyébként a Cstv. szabályozásából sem, csak a bírói gyakorlatból le vezethető – kötelezettség is, hogy a zálogjogosult hitelezőnek csatolnia kell a privilegizált besorolását alátámasztó okiratokat. Ezt követően kitérünk a zálogjog polgári jogi és fizetésképtelenségi jogi vetületeinek egy másik összekapcsolódására is: a felszámolás kezdő időpontja előtt jövőbeni követeléseken alapított zálogjogra. A beszámítás körében a Cstv. 27. § (5) bekezdése és 36. § (1) bekezdése szerinti beszámítást vizsgáljuk. Az előbbi arra vonatkozik, hogy az adós miként hivatkozhat a hitelezői követelés beszámítással való teljesítésére, az utóbbi pedig arra, hogy a hitelezőket milyen módon illeti meg a beszámítás az adós elleni felszámolás során. E két jogintézmény bírói gyakorlattal és jogirodalommal alátámasztott elemzésével arra mutatunk rá, hogy a jogalkotó hogyan avatkozik be a klasszikus magánjogi jogintézmények működésébe a felszámolási eljárás során, és hogyan „torzítja” azokat kógens, közjogias normáival.
Kulcsszavak: zálogjog; kielégítés; okirat; jövőbeni követelésen alapított zálogjog; óvadék; továbbműködéshez szükséges finanszírozás; beszámítás; fizetésképtelenség; felszámolás.
The application of certain private law concepts in insolvency law
Abstract
The role of insolvency law in the legal system is closely linked to commercial law. Insolvency law functions as lex specialis regulation in the enforcement of certain private law institutions in liquidation proceedings.
Our paper analyzes in detail the appearance of two private law institutions, the right of pledge and set-off, in liquidation proceedings. The paper presents the enforcement of claims secured by pledge in liquidation proceedings. We highlight that secured creditors are subject to a number of additional obligations, which are foreign to the classic rules of civil law, when enforcing their secured claims in liquidation proceedings. This includes the obligation – which cannot be derived from the provisions of the Bankruptcy Code itself, but only from judicial practice – that the secured creditor must attach documents supporting its privileged status. We then presented another connection between the civil law and insolvency law aspects of pledges: pledge established on future claims before the commencement of liquidation.
With regard to set-off, we examined set-off under Section 27(5) and Section 36(1) of the Bankruptcy Code. The former concerns how the debtor can invoke set-off for satisfying the creditor’s claim, while the latter concerns how creditors are entitled to set-off in the course of liquidation proceedings against the debtor.
Through an analysis of these two legal institutions supported by case law and legal literature, we have shown how the legislator intervenes in the functioning of classic private law institutions during liquidation proceedings and how it “distorts” them with its mandatory public law norms.
Keywords: pledge; satisfaction; document; pledge on future claims; financial security; funding necessary for continued operation; set-off; insolvency; liquidation proceedings.
