• Menu
  • Skip to right header navigation
  • Skip to main content
  • Skip to secondary navigation
  • Ugrás az elsődleges oldalsávhoz
  • Ugrás a lábléchez

Before Header

  • EN

Magyar Jogász Egylet

  • Rólunk
    • A Magyar Jogász Egyletről
    • Az MJE szervezete
    • Tudományági szakreferenseink
    • Közzétételi kötelezettségek, dokumentumok
    • Együttműködő partnereink, támogatóink
    • Kapcsolat
  • Területi szervezetek
  • Jogélet
    • Publikációs szemle
    • Konferenciák
    • Egyleti hírlevelek
    • Jogalkalmazás
    • Jogalkotás
    • Pályázati hírek
    • Külföld
    • Interjúk
    • Deák Ferenc-díjasok
  • Szakosztályok, bizottságok
  • Média
    • Videók
    • Podcast
  • Tudástár, linkgyűjtemény
    • Tudástár
    • Linkgyűjtemény
  • Jogászegyleti Értekezések
  • Képzések
  • Keresés
  • EN
  • Rólunk
    • A Magyar Jogász Egyletről
    • Az MJE szervezete
    • Tudományági szakreferenseink
    • Közzétételi kötelezettségek, dokumentumok
    • Együttműködő partnereink, támogatóink
    • Kapcsolat
  • Területi szervezetek
  • Jogélet
    • Publikációk
    • Konferenciák
    • Egyleti hírlevelek
    • Jogalkalmazás
    • Jogalkotás
    • Pályázati hírek
    • Külföld
    • Interjúk
  • Szakosztályok, bizottságok
  • Média
    • Videók
    • Podcast
  • Tudástár, linkgyűjtemény
    • Tudástár
    • Linkgyűjtemény
  • Jogászegyleti Értekezések
  • Képzések

Az útlevél kötelező, de hiánya aránytalanul nem büntethető

Az EUB szerint az uniós polgárok szabad mozgáshoz való jogával nem ellentétes az olyan nemzeti szabályozás, amellyel a tagállam büntetőjogi szankciók terhe mellett arra kötelezi a saját állampolgárait, hogy érvényes személyazonosító igazolványt vagy útlevelet tartsanak maguknál, amikor egy másik tagállamba utaznak.

2021-10-22

EUB Jogalkalmazás Külföld szabad mozgáshoz való jog útlevél

A finn ügyészség eljárást indított egy állampolgára ellen, mert érvényes útlevél nélkül tette meg az utat kedvtelési célú vízi járművével Finnország és Észtország között, oda és vissza is, miközben áthaladt a két ország közötti nemzetközi vizeken is. Helsinkibe visszaérkezve a finn állampolgár nem tudta bemutatni a határellenőrzés során sem útlevelét, sem egyéb útiokmányát, amelyből személyazonossága megállapítható lett volna. Enyhébb súlyú határsértés miatt ezért a hatóságok eljárást indítottak ellene, arra hivatkozva, hogy személyigazolványt vagy útlevelet magánál kell tartania annak is, aki másik európai uniós tagállamba utazik, vagy másik tagállamból érkezve belép Finnország területére.

Az eljárásban első fokon megállapították a bűncselekmény elkövetését, de annak csekély súlya miatt nem szabtak ki vele szemben büntetést. A büntetés alól azért is mentesítették az elkövetőt, mert a kiszabható pénzbüntetés a havi jövedelme 20 százalékában lett volna megállapítható, ami ebben az esetben aránytalan büntetést eredményezett volna, mert az 95 250 euró lett volna (Ez nagyjából 34,5 millió forint.).

Az ügy folyománya, hogy az ügyész fellebbezését elutasították, aki ezt követően a finn legfelsőbb bírósághoz fordult, ez utóbbi pedig az Európai Unió Bíróságához. Az előzetes döntéshozatali eljárásban arra kérte az EUB-t, hogy vizsgálja ki az ügy tárgyát képező finn szabályozást, különös tekintettel a büntetőjogi szankciórendszerre.

A Bíróság megállapította, hogy az uniós polgárok szabad mozgáshoz való jogával nem ellentétes az olyan nemzeti szabályozás, amellyel a tagállam büntetőjogi szankciók terhe mellett arra kötelezi a saját állampolgárait, hogy érvényes személyazonosító igazolványt vagy útlevelet tartsanak maguknál, amikor – bármely közlekedési eszközzel vagy útvonalon – egy másik tagállamba utaznak. 

A Bíróság ugyanakkor azt is megállapította, hogy a szankciónak arányban kell állnia a jogsértés súlyával. Az olyan jellegű pénzügyi szankció, amilyenről a konkrét esetben szó van, és amely a nettó havi jövedelem 20 százalékát teszi ki, nem áll arányban a jogsértés súlyával.

Forrás: C-35/20 – A (Franchissement de frontières en navire de plaisance) 2021. október 6., ECLI:EU:C:2021:813

Szerző: Szalai Anikó

További híreink

Bállal zárta a jogásznapot a Magyar Jogász Egylet Csongrád-Csanád Vármegyei Szervezete

A Kúria szerint a kisajátított ingatlanon földhasználati joggal rendelkező és kártalanításban részesülő személyt a bíróságnak értesítenie kell az érdekeltként való perbelépés lehetőségéről

A Kúria a hatósági eljárást megindító kérelem visszautasításának szabályait értelmezte ítéletében

Kártérítési igény környezetvédelmi normák megsértéséért? – válogatás az Európai Bíróság 2022 év végi ítéleteiből – Podcast

A kiadatás jogintézményénél különbség tehető a saját állampolgár és a más tagállamból jövő uniós polgár között

Módosultak a tényálláshoz kötöttség szabályai a harmadfokú büntetőeljárásban

Rövid időtartamú ingatlanbérlet Olaszországban: az Airbnb-nek is forrásadót kell fizetnie

2023. január 1-től módosultak a pótmagánvádas és a magánvádas eljárás szabályai

Az ügyvédi munkadíjaknak pusztán az óradíj elve szerinti megfizetését előíró kikötés tisztességtelen az EUB szerint, ha annak pénzügyi következménye nem világos és átlátható a fogyasztónak

Előző bejegyzés « Európa jövőjének dickens-i meghatározói
Következő bejegyzés A bírák áthelyezése sértheti a függetlenség elvét »

Footer

  • Rólunk
  • Területi szervezetek
  • Jogélet
  • Szakosztályok, bizottságok
  • Stúdióbeszélgetések, interjúk
  • Tudástár
  • Képzések
  • Kapcsolat

Magyar Jogász Egylet
1054 Budapest, Szemere utca 8.
mje@jogaszegylet.hu
+36 1 311 4013
+36 70 776 18 97

  • Facebook
  • Adatkezelési szabályzat

Magyar Jogász Egylet